我愛你 麗薩
我愛你 麗薩 我真的好愛你
聽我說 麗薩
我有些事情想告訴你 麗薩
聽我說 我有些事情 想告訴你 麗薩
我有些事情 想告訴你 麗薩
媽媽
你在這幹什麼呢 寶貝?
又做噩夢了嗎
我夢到了一個鞦韆
我們的新房子會有嗎
好吧 就算沒有
我打賭你爸爸肯定會為你買一個
去吧 去吃早餐 好嗎
- 我一會就去找你 - 好的
我們的新家看起來像什麼?
這是一條 離開鄉下的路
屋子很大 有很多空間 讓你在屋裏玩個痛快
能帶著我的自行車嗎?
當然 即使我還不知道怎麼騎
你會有一塊很大的空地
來學怎麼騎
爸爸!
寶貝
- 幹得不錯 「老爸」 - 多謝誇獎
你呢 寶貝 我們的新家怎麼樣?
- 以前誰住在這? - 沒人住 寶貝
所以銀行給了我們一個很合適的價格買它 對吧
謝謝「老媽」
寶貝 你住房車裏 怎麼樣
- 不 - 我們可以從車裏為你搭個窩
- 不了 謝謝 - 整個車都是你的哦
-絕不 - 泰迪熊都會有自己的房間
走啊 進去瞧瞧 和我比比誰先進去 來吧
去 快去 和你媽媽比比
這是什麼寶貝?
找不到比這更乾淨的了?
我們現在可是在森林裏 親愛的
我們現在能有水用你該感到幸運 謝謝
好吧 我覺得我們不需要水 這就是為什麼我帶了啤酒
順便說一下我剛準備喝這瓶
小混蛋!
天啊 走開!
走開!
你覺得這很有趣嗎
喬斯阿姨!
孩子 你長得比我家後院的雜草還快
看看你 家庭主婦小姐
看來你不會住多久啊
沒帶行李箱?
我可不是來蹭吃蹭喝的 安迪
- 今天不是還是以前都不是 - 不許取笑她 安迪
喬斯過來只是想看看咱們住的好不好
是嗎
看了吧我就說我說的是對的
還真是對的
燈還不是很好用
這回他是個有老婆的人還是酒鬼?
其實他兩點都沾
你呢?
- 你真的? - 戒酒11周了
- 海蒂 - 我真是個天才
- 救救我們 救救我們 - 一秒鐘就能想到
這是個壞點子
海蒂
我從那男的那拿到了贍養費
我也想有個家
那就找個離著近的地方 只要不是這
誰住在房車裏?
一輛報廢的房車 不知道誰留在這的
- 我準備把他拖走的 - 有個女孩住裏面
這一片附近都沒人住的寶貝
- 你什麼時候看見那個女孩的? - 剛剛
你知道我住過更差的地方
"這附近 但是不是這" 對吧?
你確實是這麼說的寶貝
別再捉弄我了
媽媽?
你哭什麼?
沒事 甜心 沒事
喬斯阿姨住在那邊了 過去說個晚安
我隨後就過去 好麼?
好
媽媽在哭
她為什麼這麼傷心?
你媽媽...
有時候有些奇怪的感受
但是她不太關注她的感受
什麼樣的感覺?
你先照著我說的做 我就告訴你
能做到嗎
看那邊
看什麼啊?
不要故意集中注意力看哪裏
視野所至都要看到
感覺到了什麼嗎
救救我們
- 我感覺到了 - 救救我們
不止感覺 有時候
我能看到他們
這是因為你生下來時帶有一層面紗 甜心
就像你媽媽 我 還有我們的媽媽
這層面紗是什麼?
意思就是當你生下來時
你臉上有一層和嫁衣一樣鮮亮的面紗
有些時候人們帶著面紗出生時會得到某些能力
他們能...
他們能看到一些普通人看不到得東西
媽媽從沒提到過
你媽媽不喜歡跟人說這些
能力和感受之類的話
所以這次談話就咱倆知道 好麼?
現在去睡覺吧
愛你
我也愛你
麗薩
我知道 媽媽
聽我說 麗薩
我有些事情想告訴你
聽我說 麗薩
我有些事情想告訴你
做個好女孩
聽你母親的話
聽我說
麗薩
都早上6點了
這次在浴缸裏待了多久?
你又看到了些不乾淨的東西 對不對?
來
如果這些藥還不管用
我們就不再買了
這藥管用
只是在它們離開我身體的時候耍了個小把戲 沒事
去穿好你的衣服吧
你快遲到了
- 好吧親愛的 - 多保重
小心點 海蒂
- 需要我幫你麼? - 我能行
好吧
好的
海蒂
鄰居
海蒂走失一小時了 我不知道她去了哪
放心 她沒準就是到處逛逛
- 海蒂從不亂走 - 那是因為她從來沒有個地方能讓她走走
現在她有了 你得習慣她這樣
海蒂 寶貝
你跑哪去了 我擔心死了
我不能說
誰說的?
該死的 海蒂 誰告訴你的?
高迪先生
- 高迪先生是誰? - 我路上遇見的一個老人
他說森林裏有個鞦韆和我夢裏的是一樣的
記得嗎 媽媽?
好的 好的 來
喬斯 給安迪打電話
就是這
高迪先生告訴我鞦韆就在這
好吧寶貝 我什麼也沒看到
這裏現在是沒有鞦韆
但是以前確實有過
- 天啊 - 走累了?
寶貝 高迪先生還和你說了些別的嗎
他還說有些錢埋在花園裏
好吧 甜心 我希望你為我做點事情
埋了多少?
如果這個高迪先生又來找你
我希望你大聲尖叫 能叫多大就叫多大
明白嗎?
好吧 走
安迪?
我不能和你說話
他們認為你是個壞人
但是你不是 對吧?
海蒂
你剛才是和高迪先生在說話嗎
海蒂 為什麼不告訴我們
你有一個想像中的朋友
- 高迪先生不是想像中的 - 他和我說話
我剛才就站在這裏看
- 外邊沒人 -高迪先生是真實存在的
海蒂別說了 我不想聽到這些
別再提到高迪先生了
懂了嗎
看見些不屬於這的東西
不是你想要的
晚安 好麼?
你剛才還這麼說
你到底在幹什麼 喬斯 你才來這裏一周
海蒂就開始看到她那不存在的「朋友」?
高迪先生就這麼冒出來了 他就在這
還有你 你居然鼓勵她
兩個人出來挖我的花園 就是為了印證那些無聊的流言?
別害怕
讓他們進來
感謝上帝 姑娘 你幹什麼去了 搶了家超市麼?
去拜訪我的甜心老爹高迪先生了
告訴海蒂錢是哪來的了嗎
沒有 你也別告訴她
我相信還有很多東西埋在這花園裏
但這並不意味著高迪先生真的存在
我覺得不對 你看過你家的房契嗎?
- 這屋子先前的主人? - 這屋子之前是銀行的
銀行之前呢 看看這個
從房產局的技術員那拿來的
看看名字 看最下面
高迪家族擁有這些土地的使用權
可以追溯到200年以前
這個高迪是最後一任房主
銀行在70年代就把這屋子收回了
不想知道為什麼要收回嗎
好吧 你是不弄明白不罷休是吧
如果我的猜測是錯誤的
我再也不會把那地契帶回來
成交
海蒂 過來一下
我在為你找對象呢
他們有點老啊 你嫁給他們還差不多
好孩子 好吧 幫我挑個好的
你可得挑仔細了 你能做到嗎
你看到什麼了親愛的?
你認識這個男人嗎
這就是高迪先生
好吧
我告訴過你確有其人
你卻不相信我
媽的!
我女兒不可能和死人交流
她從50個人的照片中把高迪先生挑出來了 該如何解釋？
這是你的主觀意識影響到了她
我不希望你再跟海蒂提到這些東西 懂麼?
你聽見了嗎 她是我女兒
她可以和我討論這些東西
她為什麼要和你說 你根本就不聽她的
你剛剛和她說的就和你原來騙我時一樣
你需要那樣 你明白嗎 現在也是
那我是不是應該自己麻木在藥片裏?
- 別說了 - 你以為我不知道?
這還是媽媽那套把戲
並且這點在海蒂的身上表現得很完美
喬斯 回家吧別在這了
海蒂沒什麼事
你自己心裏明白 麗薩
她身上的能力已經開始凸顯了
親愛的?
你醒著嗎
當我聽說有一家人將要搬到城鎮時...
如果他們找到了教堂我會登門拜訪
因為我要主持多個教堂
這附近的居民 已經對這所...
具有特殊意義的房子什麼時候被賣掉期待很久了
這屋子有什麼特別的
除去這屋子的不說 外邊的雜草長得的確是夠快的
- 安迪 沃裏克 - 喬丹 威爾斯牧師
這屋子 確實有點特別
因為在南北戰爭時期
這裏是一位「火車站長」的土地 你們應該知道的吧
什麼 你是說火車站 這塊土地沒什麼銷小路嗎
不不 不是你所想的鐵路
你的意思是 地下鐵路?
北方的居民幫助奴隸逃脫的一種方式?
對了 這些居民被稱作火車站長
這裏面最有名的一個就住在這麼土地上
他把奴隸藏在我們現在住的地方?
是的 女士 數百人之多 女人 孩子...
這些人除了他們身上的衣服一無所有
還有月光給他們指路
- 他們沒有手電筒嗎 - 沒有 甜心
他們連燈籠都不能用
月光是他們能看見的唯一的光明
那是自由之光
還有希望之地
這位站長是一位不尋常的人物
這個家族的整個一代人都不會出現
如果不是這位站長
和這塊土地
所以 如果你們這有人登門拜訪
不要感到驚訝
- 希望客人是個活的 - 相對於?
安迪開玩笑呢
- 是啊 - 好吧 如果你們沒有任何客人來訪
我希望你們比上一代房主高迪一家
更容易相處一點
他一點也沒有體現出他祖先的...
熱情好客
就你我而言
確實有一些很嚴重的事情發生在這人身上
高迪先生對我很好啊
別理她 牧師
寶貝 別亂說話
我們還是換個話題
有人嗎?
救救我們
救救我們 救救我們
高迪先生
那是什麼東西?
告訴我啊那是什麼
- 海蒂 - 高迪先生
海蒂
你知道嗎
我認為這裏確實有一個不存在的人
那就是我
- 沒注意到你老爹吧? - 是啊
是? 回答正確
-給你準備了個小驚喜 - 什麼啊?
跟我來 你自己看
看看我在你老爸的卡車裏找到了什麼
海蒂 這是查夫
我的天啊! 爸爸 我喜歡他!
我是不是這世界上最偉大的父親?
- 你是 - 謝謝
我愛你
記著等查夫吃完了把他的碗拿回來
查夫呢?
天啊
- 查夫 - 查夫!
查夫!
該死的狗
走
沒事的
查夫!
查夫聽起來受傷了
海蒂 在這裏坐著等會爸爸怎麼樣?
好嗎 別亂走
很快就回來
查夫!
來這邊乖狗
查夫
你怎麼進去的 小狗狗
爸爸
海蒂
好吧 小心點 查夫
這到底是怎麼回事?
爸爸?
救救我們
海蒂
救救我們
怎麼回事
我記著我告訴過你坐在那
為什麼喊 寶貝?
來
咱們回家
寶貝
弄明白這是什麼了嗎
這是個陷阱
你看 把誘餌放在這
進去的動物就出不來了
時間長了這些動物就會變得脆弱 飢餓 從而 更容易捕捉
然後從後面把他們抓出來
一個後門
沒有點更先進的方法來打獵嗎
- 這太殘酷了 - 不 這很聰明
如果你是個研究生物的
我在森林裏又找到了三個一樣的
估計放這陷阱的人能掙不少錢
可是他們居然還用這種老掉牙的舊鎖
不管它了 把它們都砸了查夫就不會再被關進去了
或者是海蒂
我愛你麗薩 別害怕
讓他們進來
怎麼了?
天啊
我有一輛自行車 你有嗎
很漂亮
紫色的
你什麼意思?
真的 有人要過來?
什麼樣的人?
和誰說話呢你?
高迪先生
真的?
問問他哪還能找到更多的錢
他走了問不到了
那就下次
他說有一群人要過來
誰?
海蒂我覺得我們應該把你和高迪先生 都帶上
誰在那?
待在我後面
我有把斧子
有人嗎
這是什麼地方?
- 你也看到她了? - 看到了
肯媽媽?
沒事 我叫普林特斯
這是我外婆 肯媽媽
- 這些是你的? - 你剛剛非法進入的? 是的
我們被告知可以返回這裏
放屁 誰說的?
住在房車裏的女的
她說她是你姐姐 把這個賣給了我們
法律上的姐姐 這是什麼?
旋轉木馬
普林斯特?
扶我坐下
我想見見這位小孩
過來小朋友
沒事的年輕人
好吧 你告訴我你為什麼要過來
就為了買這些爛的不成樣的被子?
很久之前 當這些被子掛在這些樹上時...
那意味著這裏是安全的
怎麼個安全法?
肯媽媽的一位祖先
也是我的
你知道你自己居住在什麼地方嗎 先生?
安迪
我們的牧師說我們可能會有客人
關於地下鐵路的人
這是其中一站
肯媽媽一直想來這裏看看
我猜是那個救了很多條性命的人?
他的遭遇和他的所作所為不成正比
你不需要眼睛來看 小朋友
但是你已經知道了
你什麼意思?
你問你父親 他是否看到了我
這令你有點特殊啊小姑娘
我媽媽說我不應該談論這個
但是你要小心了
有這種天賦的人
影響了某些事情
有時候惡魔 看起來就和正常人一樣的
你是說...
這些事情都發生在我家這片地上?
是的先生
就在這
我猜你的牧師沒告訴你這些
家庭會議
寶貝不包括你
你在外邊待上幾分鐘可以麼?
沒問題爸爸
坐下 喬斯
那個人把這裏發生了什麼都告訴我爸爸了 對嗎
我為什麼不能知道?
這個故事可不適合一個小姑娘聽 甜心
我是個大姑娘了 你不是總這麼說嗎
你還記著威爾斯牧師說的嗎 關於站長的?
他在這裏居住時...
他是一個生物學家
他經常做一些不可告人的事
他幫奴隸們提供住處
這使他陷入了麻煩
像肯媽媽和尼爾阿姨那些人
還有她的未婚夫萊文
看 尼爾和萊文愛上了雙方
他們夢想在獲得安全和自由後就結婚
住在那裏的人怎麼找到出去的路呢?
幫助他們給他們指路的人
稱為「售票員」 這些被子
是一種密碼 用於站長告訴他們在哪裏會面
- 你看看到這些樹了嗎 - 看到了
他們就在這裏見面
站長來這裏接他們
把他們帶到躲藏的地方
他的領土上的某一處
直到這些奴隸可以安全的離開
儘管如此有些領主...
發現了站長的所作所為
並且他們不太喜歡站長這樣做
於是他們對站長做了些非常不人道的事情
他們就因為他幫助別人就傷害他嗎?
他們可不是這麼想的寶貝
尼爾呢 他們到達北方了嗎
尼爾和萊文 永遠也去不了了
沒人知道發生了什麼
我告訴過你這裏發生了不好的事情
不 那是很久之前的事了
現在這些邪惡的東西和事都過去了
不 沒有媽媽 我能感覺得到
他們都在樹林裏 他們要來找我
不 不會的
海蒂 這只是你的想法
- 這不是真的 - 但是高迪先生說...
不要再說高迪先生了
海蒂 聽我說
你要和你腦子裏的想法鬥爭
你要把它們都趕出你的頭腦 否則...
我會變成你那樣?
擦乾淨
如果你愛我你就要相信我
就是因為我愛你所以我不能相信你 寶貝
我沒聽到你從浴缸裏出來
海蒂沃裏克 別讓我再進去了
海蒂 什麼事情要拖這麼久?
海蒂?
我的天啊!
哦天啊!
寶貝
寶貝咳出來 快
親愛的!
麗薩
海蒂
安迪
發生了什麼?
她在洗澡 突然抽搐並失去知覺
並且嘔吐出木屑和蟲子?
- 安迪 - 你在聽我說話嗎 沃裏克女士?
你沒看到我看到的東西 我看到她了
- 你不在那 - 海蒂
你還記著發生了什麼嗎
想想 寶貝
我沒有擦乾淨並且出來
一個老婦人把我使勁的往浴缸裏壓
不好意思 這不是真的
她們今天晚上受驚了 就這樣吧
來
告訴我我們該怎麼做就好
你想聽我的意見 去找精神病科
或者牧師
謝謝
- 安迪 -我們讓海蒂先休息
別人不相信你你會很不好受
不是嗎
真的 麗薩 我們被惡魔侵佔了?
看在上帝的份上 夥計們 只是個祈禱 不是個驅魔
好吧
主 我們在夜裏向你祈禱
為了一位靈魂純潔的孩子
和一個被放逐在這片土地的惡魔
我希望你們和我一起祈禱
能做到嗎
以萬能的天父為名
我請求從這位孩子的內心和靈魂中...
清楚恐懼和疾病...
請你滿足海蒂
當你溫暖的愛進入到她的內心
當你請求天上的天使來保護她並使他遠離危險
並使她遠離危險
媽媽和爸爸你們能讓她躺在我身前嗎
以上帝之子的名義
我們呼喚您的正義之手
趕走居住在此地的妖魔...
救救我們
請你保佑著孩子
以神聖之魂為名
她和她失落的
被遺棄的被遺忘的靈魂
讓你的懲戒之光照亮這片土地吧
永遠保佑這個孩子
阿門
願上帝之愛充斥你的心 孩子
並且給你日後永遠的寧靜
做的還不錯不是嗎
幹得很棒
媽媽?
牧師不是把你送走了嗎
麗薩!
- 安迪? - 海蒂失蹤了
- 什麼? - 快報警
我的天
海蒂!
爸爸!
救我!
海蒂!
爸爸!
- 找到線索了嗎 - 沒有
海蒂!
海蒂
爸爸!
- 海蒂! - 救我!
- 你在哪寶貝? - 在下邊的洞裏
哪個洞?
這下面
爸爸!
我的天啊
海蒂
我出不去了爸爸 我出不去了
呆在那別動 海蒂
我找條路進去 我這就下去寶貝
不
海蒂
不要!
求你了!
媽的!
別把我留給他們 爸爸
留給誰 海蒂?
海蒂!
高迪先生 是你嗎
爸爸救我!
我來了
爸爸!
海蒂!
爸爸!
爸爸
海蒂
我要死了
救我!
海蒂!
- 爸爸 快點 - 海蒂 抬頭 我這就下去
爸爸 快點!
- 救命! - 小心
爸爸!
我這就下去 寶貝
海蒂
爸爸!
海蒂 天啊
你怎麼下來的 寶貝?
這是什麼?
這是站長藏奴隸的地方
不可思議
你怎麼找到 這地方的 海蒂?
一個女孩帶我來的
是你之前說的帶下來的那個?
不
我覺得還有些別的東西在下邊
我不想再下來了
這裏就我們兩個
我們所熟知關於 站長幫助奴隸逃生的故事
通向自由 作為「地下鐵路」的一部分
但是昨晚 一名年輕的本地女孩
被困到了一個不為人知的地下鐵路的一部分
警察在那裏發現了五具女性屍體
隱藏在一個地下的封閉屋內
在站長的殘骸建築下
現在 這位站長被確認為是傑弗森 高迪
是高迪家族中的一位偉大的祖父 死於1978年
除了那些被地下鐵路救出的人...
還有一些民眾沒能被救出
到現在依然失蹤
現在我們把它當做一個悲劇來提醒後人
來明白它有多危險
在這樁特別的案子裏...
在這位站長被謀殺時
沒人去放出那些奴隸
- 把電視關了行嗎 - 他們可能是餓死在下面的
現場直播...
你認為這是肯媽媽的家人?
他們說有五個女性 所以我很懷疑
幹什麼呢剛才?
我不想再住在這了
沒事的 聽我說 海蒂
我們看見的那些東西 已經離開我們了
他們的靈魂因為你得到了解放
喬斯 注意言辭 靈魂?
你不明白這裏發生了什麼 麗薩?
這些被關在地下室的人希望被人發現
這就是他們一直騷擾海蒂的原因
現在他們自由了
所以說沒什麼可怕的了
高迪先生說這裏依然不安全
今晚你見到高迪先生了?
他說我不該下去
他說我釋放了某些邪惡的東西
好了 你該睡覺去了
海蒂 沃裏克 這就跟我走
我不想再在這裏住了 媽媽
我掉進洞裏的時候那壞蛋看見我了
他知道我們在哪而且他要來抓我
什麼樣的壞人 甜心?
站長
我把它放出來了 媽媽
好吧 高迪先生錯了因為你自己心裏也清楚
站長是個好人
不 他就是壞蛋
安迪 你能不能告訴他這裏沒什麼可怕的了?
高迪先生說有錢埋在花園裏 麗薩
而且確實是這樣
他說的是真的
有些可怕的事情要發生 真的
海蒂心裏的事情
高迪先生很清楚
你是在說你突然就開始相信這些東西了?
我相信在我們的土地上 有一個裝滿骸骨的的地洞
麗薩
那個壞人是不是也在裏面?
我也不知道...
要我說 咱們收拾收拾開著車先走
直到我們弄清楚怎麼回事再回來
海蒂
安迪
要我說你別太認真
我們沒別的地方可去了
我是說 咱們去哪呢?
寶貝 我...
我有點不舒服
- 海蒂和我... - 你沒事
海蒂也沒事
告訴我
海蒂是怎麼下到 那個洞裏去的?
就算她能移動那些厚木板 她能嗎
那個洞離地面有25步遠
她身上連個刮擦都沒有
你有沒有感覺到喬斯說得對?
瘋狂的喬斯
這不是我們所說的一種疾病 但是...
我不知道 這是個天賦?
天賦?
你在試圖看我也能看到的東西 你管這個叫天賦
我就是說說 萬一是真的呢
我受夠了你一直告訴我們的女兒
她病了
或者她得了某種精神疾病
我... 我愛你 真的
但是...
我不能
讓海蒂像這樣活下去 你懂嗎
- 我不能這麼做 - 安迪 別這樣
我已經看了太多類似「沒事了」這類的話
這些東西就在外邊
而且她們可能是試圖在告訴我們什麼
也許你應該聽聽他們說的什麼
離開你們我自己肯定會很孤獨
你也應該離開 這不是個好地方
不不 甜心 這曾經是個不好的地方
現在它不是了 因為你
我會想念你的 小姑娘
我也會想念你的
查夫 過來夥計
上來 好孩子
好孩子
查夫 查夫!
查夫
這條該死的狗又跑哪去了?
爸爸 我們必須走了
不等你媽媽了 我估計她會生氣的
沒事的 我先去找查夫
很快我就回來 把門鎖上
查夫!
孩子
海蒂
麗薩?
有人嗎
你在這幹什麼?
海蒂 海蒂!
海蒂!
海蒂
救救我們
海蒂
不
爸爸 爸爸!
安迪
我的天啊!
天啊!
安迪 天啊
天啊 不 不!
海蒂 海蒂!
- 麗薩 - 安迪 海蒂失蹤了
- 去看看喬斯 去看看喬斯 - 好
喬斯!
海蒂 海蒂!
媽的!
喬斯!
海蒂!
喬斯!
走 海蒂!
喬斯 喬斯 海蒂不見了
喬斯
喬斯 讓我進去
喬斯!
喬斯
我的天啊
麗薩
我的天啊
麗薩
喬斯 喬斯 能聽到我嗎
喬斯 喬斯?
喬斯
喬斯 快醒醒 海蒂被抓走了
她在哪?
喬斯
和他在一起
和他? 「他」是誰?
喬斯 他是誰?
不 千萬別是今晚
麗薩
不要
我女兒到底在哪?
他們知道
他們是誰 喬斯 告訴我
他們是誰?
快走
好 好
海蒂!
海蒂?
海蒂 海蒂!
海蒂 海蒂
海蒂!
這是個陷阱
掉進去的動物就出不來了
時間長了這些動物就會變得脆弱 飢餓...
然後你從這個後門把他們抓出來
後門
天啊!
海蒂!
海蒂 寶貝?
你在裏面嗎
你還記著威爾斯牧師提到的站長嗎
他在這裏居住時...
是一名愛做動物標本的生物學家
- 媽媽 - 海蒂!
- 海蒂 天啊 - 媽媽
海蒂 你沒事吧 你沒事吧 我在這
沒事的 我會把你救出去的 好嗎
- 媽媽 - 別急
媽媽
好了 抓緊我
抱緊
救救我們...
- 救命
- 救救我們 - 好吧
救救我們...
你能站起來嗎
好吧 來 小心
聽好 把頭低下
過來寶貝
你從這爬出去好嗎 你會沒事的
抓緊這裏 準備好了嗎
你能做到
海蒂 安迪!
麗薩
聽我說麗薩
媽媽?
你要讓他們進入你的靈魂
理解他們
你沒在聽
你有沒有想過喬斯可能是對的?
這或許根本不是一種病 而是一種天賦?
- 救救我們 - 這些被關在地下室的人想要被發現
這就是這裏發生的一切
現在他們自由了
因為你
如果這些藥不管用
我就不買它了
這些藥品管用的
只是在它們離開我身體的時候耍了個小把戲
讓他們進去
登上火車 小朋友
這裏是為要上車的人準備的
這趟福音之車 就要開來了
我一會就回來找你
你聽不見他的汽笛聲嗎
他在每一站 都會停
來吧兄弟們 我們走
這個站長是個好人 你是知道的
不 他不是
我愛你 麗薩
尼爾和萊文永遠都出不去了
沒人知道後來他們怎麼樣了
登上火車 小朋友
- 媽媽 - 海蒂!
寶貝 你沒事吧 你沒事吧
你沒事吧?
你爸爸呢 誰把我拽出來的?
沒事 沒事的
- 海蒂 - 爸爸!
感謝上帝
你們都沒事吧?
沒事
高迪先生?
是的
該死
鞦韆的輪胎應該在樹枝下面吧?
好吧 別再損我了
不 沒事的安迪 海蒂一定會很喜歡它
每個女孩都想擁有她自己的樹下橡膠鞦韆
這裏不歡迎你
我回來再收拾你
你覺得高迪先生知道他祖父幹了什麼嗎
這或許就是他不願讓別人來他這裏的原因
希望這個站長...
能被他自己救的人記住
而不是被他...
關著的人
我一直在想肯媽媽一家
他們現在住在個更好的地方
這我知道
沃裏克家族在高迪家族的土地上住了五年
麗薩再也沒有看到過那些東西
海蒂也沒有再看到過高迪先生